大理國皇叔段正淳少時(shí)欠下多筆風(fēng)流債。他與秦紅棉偷情時(shí)被對(duì)方丈夫黃袍人撞破，段正淳仰仗精純一陽指功夫反將黃袍人雙腿打斷。未婚妻舒白鳳趕到，帶走段正淳，臨行不忘羞辱秦紅棉。時(shí)光荏苒，段、舒之子段譽(yù)（李修賢 飾）已長大成人，段譽(yù)違背家訓(xùn)無心向武，終于不堪父母嘮叨憑滿腦的圣賢書私闖江湖。段譽(yù)于路結(jié)識(shí)玩蛇姑娘鐘靈（林珍奇 飾），兩人誤闖毒蛾派領(lǐng)地被陷，幸有秦紅棉之女木婉清（恬妮 飾）搭救。另一方面，黃袍人潛心修煉十余年后攜師弟岳蒼龍向段家復(fù)仇，段譽(yù)雖飲得異蛇之血功力大增，仍失手不敵黃、岳二人。為救段譽(yù)，正淳與正明趕赴萬劫谷與黃袍人決戰(zhàn)…… 本片根據(jù)金庸同名小說改編。
杰森·斯坦森 舒淇 弗朗索瓦·貝萊昂 馬特·斯查爾茲 里克·揚(yáng) Doug Rand Didier Saint Melin Tonio Descanvelle Laurent Desponds Matthieu Albertini 文森特·內(nèi)梅斯 Jean-Yves Bilien Jean-Marie Paris Adrian Dearnell 阿弗列德·洛特 克里斯蒂安·加奇奧 山德琳·里格奧 文森特·圖利
尼古拉斯·凱奇 朱麗安·摩爾 杰西卡·貝爾 托馬斯·克萊舒曼 托利·基特爾斯 何塞·祖尼加 吉姆·比弗 杰森·巴特勒·哈納 邁克爾·特魯科 恩佐·科倫蒂 謝爾蓋·特里富諾維奇 查爾斯·拉西·陳 杰西卡·巴斯 博妮塔·弗里德里西 彼得·法爾克 亞當(dāng)·列貝曼 米蘭達(dá)·弗利貢 保羅·瑞 克里斯巴勒莫 帕特里夏·普拉塔 邁克爾·鮑道 麗莎·喬伊納
Oksana Akinshina-Anna Andrei Ilyin-Grishyn Anastasya Makeyeva-Olga Andrei Merzlikin-Maks Oleg Shtefanko-Martin Maksim Sukhanov-Starshiy (Denis) Leonid YarmolnikLeonid Yarmolnik-Krot